"Ghosts" Dévoile Sa Version Française : Fantômes En Héritage

Qui a dit que les histoires de fantômes devaient être effrayantes ? La série Ghosts, diffusée sur BBC One en 2019 puis adaptée aux États-Unis en 2021 par CBS, pose un regard décalé et (très) drôle sur ces entités.

Un peu à la manière de The Office, qui a commencé en Angleterre avant d’avoir sa version américaine, puis australienne, le show Ghosts a su traverser les frontières et est même arrivé jusqu’à chez nous.

Loin de la saga terrifiante Conjuring et des explorations paranormales sur YouTube, elle mise sur une galerie de personnages aussi fantasques qu’attachants. Son humour so british et ses situations absurdes ont rapidement plu, donnant naissance à une adaptation américaine sur CBS (Ghosts US), elle aussi très populaire.

Aujourd’hui, c’est la France qui s’approprie cette idée loufoque avec Ghosts : Fantômes en héritage, une version hexagonale portée par un casting attachant et un ton bien de chez nous.

Diffusé sur Netflix depuis le 1ᵉʳ février, le remake américain a enregistré des audiences conséquentes, au point de propulser la série dans le top 10 des programmes les plus regardés de la plateforme.

Lire aussi: Ghost Rider : Son rôle dans Agents of S.H.I.E.L.D.

Le 25 juin 2024, ces derniers ont annoncé s’associer « pour la toute première fois » afin de produire une adaptation française de Ghosts. Le tournage aurait débuté en juin dernier en région parisienne, et les six épisodes de 30 minutes rejoindraient dans un premier temps la plateforme Disney+, avant d’être diffusés gratuitement sur TF1 et TF1+.

Directeur des programmes et des acquisitions du Groupe TF1, Fabrice Bailly a salué cette collaboration exceptionnelle à travers un communiqué. « Nous allons proposer au public une série ambitieuse, drôle et originale.

Le 10 novembre 2025, alors que cette version tricolore débute sa diffusion sur TF1, il est déjà possible de retrouver l'intégrale du show porté par Camille Chamoux, Monsieur Poulpe ou encore Eric Judor.

L'Intrigue De "Ghosts : Fantômes En Héritage"

Les fans de la première heure ne seront pas dépaysés, et pour cause : ce remake reprend globalement la même intrigue que les versions anglaises et américaines. Cependant, l’histoire est transposée en France. Un lieu qui semble paisible, mais qui est en réalité hanté.

Cette adaptation française reprend la trame originale : un jeune couple hérite d’un vaste manoir en ruine, sans savoir qu’il est habité par une ribambelle de fantômes hauts en couleur. Ces esprits, figés à différentes époques, offrent des situations amusantes, entre les anachronismes et les incompréhensions avec le monde moderne.

Lire aussi:

Suite à un accident, la jeune femme commence à voir et entendre les fantômes qui cohabitent dans cette bâtisse chargée d’histoire. Les fantômes décident alors de les hanter pour les faire fuir mais tout bascule quand Alison, après un accident, commence à les voir.

Elle fait ainsi la rencontre de Daniel, un brave chef scout, Marie-Catherine, une aristocrate « bien sous tous rapports », Auguste, un poète maudit, Roland, un politicien véreux, Georges, un militaire autoritaire, Berthe, une paysanne « un brin naïve », Albos, un chef gaulois érudit, François, un collabo repenti, ou encore Tayac, un homme préhistorique plutôt malin.

L’histoire suit un jeune couple, Alison et Mike, qui héritent d’un manoir délabré… sans savoir qu’il est ...

Sam et Ryan emménagent dans une maison qui semblerait déjà habitée par les anciens résidents décédés.

La série compte actuellement 4 saisons, diffusées depuis 2021. Chaque saison comprend environ 18 à 22 épisodes, avec une quatrième saison en préparation.

Lire aussi: "Séries XXL Amour": Notre avis

Avec son mélange d’humour, de mystère et aussi d’émotion, la série offre une approche rafraîchissante du genre surnaturel. Chaque fantôme a une histoire touchante et hilarante, rendant par ailleurs les interactions entre vivants et morts particulièrement attachantes. Ghosts est une véritable bouffée d’air frais dans le paysage des comédies contemporaines.

Je ne connaissais pas la série anglaise donc aucune déception de ma part. Un remake d’une série anglaise que je n’ai vue nulle part donc je considère cette version seulement. J’adore l’actrice et l’idée est excellente.

Je comprends pas les hystériques dans les critiques qui osent comparer la série américaine et britannique, c'est comme si on comparait la version britannique de "The Office" et la version américaine, les deux ont rien à voir malgré le fait qu'elles partent du même contexte. L'humour britannique se rapproche plus de l'humour sombre français que l'humour jovial américain, donc forcément que si les "critiques" comparent les deux séries, ...

Casting De La Série

En plus d’un nom déjà bien identifié sur le petit écran, la série peut aussi compter sur un casting de renom.

On retrouvera :

  • Camille Chamoux (Alison Cardinet)
  • Hafid F. Benamar (Nabil Ben Mabrouk)
  • Natacha Lindinger (la comtesse Marie-Catherine de Mérudeaux)
  • Fred Testot (l’homme politique Roland Givorant)
  • Tiphaine Daviot (la paysanne du Moyen Âge Berthe)
  • François Vincentelli (le commandant Georges Peyrache)
  • Bruno Sanches (le chef scout Daniel Quignon dit Dani)
  • Paul Scarfoglio (le poète Auguste Montfleury)
  • Mr Poulpe (l’homme préhistorique Tayac)
  • Paul Déby (le collabo François Laval)
  • Camille Combal (le chef des Gaulois Albos)
  • Éric Judor (Bernard, le voisin)
  • Matthias Quiviger alias Ragnar le Breton (Pierre Jouvel, l’idole de jeunesse d’Alison).

Rose McIver (Samantha Arondekar) : Actrice néo-zélandaise connue pour son rôle principal dans iZombie.

Séries Mania

Séries Mania 2018

Où Regarder "Ghosts : Fantômes En Héritage" ?

Mais comment voir la série ?

Ghosts : Fantômes En Héritage Est Disponible Sur Disney+

La série Ghosts : Fantômes en héritage est disponible en exclusivité sur Disney+, qui en a acquis les droits de diffusion en streaming. Les abonnés peuvent y retrouver l’intégralité des épisodes, avec donc la possibilité de les regarder à leur rythme.

Disney+ annonce aujourd’hui que la série en six épisodes produite par BBC Studios France arrivera sur la plateforme dès le 9 avril prochain. Elle sera présentée le 28 mars en avant-première en projection spéciale à Séries Mania en présence d’une partie du casting : Camille Chamoux, Hafid F.

Annoncé aujourd’hui lors de la conférence de presse organisée par le Festival Séries Mania, les spectateurs venus à Lille pour célébrer l’univers des séries pourront découvrir les premiers épisodes en avant-première et assister à une table-ronde en présence du casting principal de la série. Ghosts : Fantômes en héritage est une série produite par BBC Studios France pour Disney+ et TF1. La série en six épisodes arrivera dès le 9 avril en exclusivité sur Disney+.

Disney+ est la plateforme de streaming dédiée aux contenus Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic. Service de streaming de The Walt Disney Company, Disney+ donne pour la première fois accès à une collection inégalée de contenus originaux et exclusifs (longs métrages, documentaires, séries de fiction et d'animation) issus de l’incomparable catalogue de films et de séries Disney.

Disney+ est également la destination pour découvrir les dernières exclusivités des studios Disney.

La Version Française De Ghosts A Droit À Une Diffusion Sur TF1

Bonne nouvelle pour les téléspectateurs qui préfèrent regarder leurs séries sur les grandes chaînes : Ghosts : Fantômes en héritage arrive sur TF1 à partir de ce 10 novembre 2025. La première chaîne française a décidé de miser sur cette comédie familiale, à la fois drôle et bienveillante, qui séduit un large public.

Tableau Récapitulatif Des Personnages Principaux

Personnage Acteur/Actrice Description
Alison Cardinet Camille Chamoux Jeune femme qui hérite du manoir hanté
Nabil Ben Mabrouk Hafid F. Benamar Inconnu
Marie-Catherine de Mérudeaux Natacha Lindinger Aristocrate fantôme
Roland Givorant Fred Testot Homme politique fantôme
Berthe Tiphaine Daviot Paysanne du Moyen Âge fantôme
Georges Peyrache François Vincentelli Commandant fantôme
Daniel Quignon dit Dani Bruno Sanches Chef scout fantôme
Auguste Montfleury Paul Scarfoglio Poète fantôme
Tayac Mr Poulpe Homme préhistorique fantôme
François Laval Paul Déby Collabo fantôme
Albos Camille Combal Chef des Gaulois fantôme
Bernard Éric Judor Voisin
Pierre Jouvel Matthias Quiviger Idole de jeunesse d’Alison

tags: #ghost #serie #netflix #distribution