Depuis son plus jeune âge, Arthur Pestel a évolué dans le monde du cinéma et de la télévision. Accompagnant régulièrement son frère Charles et sa sœur Charlyne, actifs dans le doublage, sur leurs plateaux d’enregistrement, il a rapidement été remarqué par les directeurs de plateau. Un essai, alors qu’il ne savait pas encore lire, lui a ouvert les portes de cet univers fascinant.
Entre 2005 et 2009, Arthur Pestel a remporté à cinq reprises l’Anime Grand Prix du « meilleur comédien de doublage », grâce à sa performance en tant qu’Edward Elric dans les séries Fullmetal Alchemist et Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Il a prêté sa voix à Gideon Grey enfant dans Zootopie. En version originale, c’est Phil Johnston qui prête sa voix à Gideon, incarnant à la fois le renard enfant et adulte. En version française, Arthur Pestel lui a prêté sa voix quand il est enfant, alors même que le comédien se rapprochait de la trentaine. À l’âge adulte, la voix du renard est assurée par Gilbert Lévy.
Au-delà du film d’animation, Gideon Grey figure au casting de Disney Crossy Road, un jeu pour smartphones développé par Hipster Whale et édité par Disney Mobile en 2016. Il est l’un des nombreux personnages jouables disponibles, dans sa version adulte uniquement.
En 2022, Gideon Grey est réapparu furtivement dans Tout le Monde à Bord, le premier épisode de la mini-série Zootopie+ qui revient sur l’histoire de personnages secondaires du Grand Classique de 2016.
Lire aussi: "Arthur et les Minimoys": une analyse complète
Filmographie et Doublages
Voici une liste non exhaustive des films et séries dans lesquels Arthur Pestel a participé, que ce soit en tant qu'acteur ou en tant que doubleur :
Arthur Pestel a également participé au doublage de Cro Man. Cro Man suit, peu ou prou, exactement la même histoire que Shaolin Soccer, ce qui un peu regrettable à première vue. Là où Cro Man s'émancipe de Shaolin Soccer, c'est surtout du côté de son choix de dresser une satire de la société moderne. Quand le territoire de l'un finit par empiéter sur le territoire de l'autre, le choc des cultures est inévitable. Cro Man est un long métrage qui va très vite à l'essentiel, le film est en effet relativement court, à peu près une heure quinze sans le générique.
Malgré tout, Cro Man reste sans doute le long métrage le plus faible dans la filmographie du studio Aardman. On se laisse donc happer par cette gentille intrigue satirique qui n'est là que pour dérider nos zygomatiques.
MD Story's: L'histoire du Doublage
Films
- 2023 : Oppenheimer - Vannevar Bush
- 2022 : Choose or Die - Hal
- 2020 : Hubie Halloween - Walter Lambert
- 2020 : Vanguard - Tang Huating
- 2017 : The Foreigner - Quan Ngoc Minh
- 2016 : Passengers - Arthur
- 2016 : La Filature - Bennie Chan
- 2015 : Dragon Blade - Huo An
- 2014 : Taken 3 - Sam
- 2012 : Chinese Zodiac - Asian Hawk
- 2012 : Taken 2 - Sam
- 2010 : Karaté Kid - Mr. Han
- 2010 : Kung Fu Nanny - Bob Ho
- 2008 : Le Royaume interdit - Moine T'sa-Ho / vieille homme
- 2008 : Taken - Sam
- 2007 : Rush Hour 3 - Inspecteur Lee
- 2005 : The Myth - Dr Jack Chan/General Meng-Yi
- 2003 : Le Médaillon - Eddie Yang
- 2002 : Le Smoking - Jimmy Tong
- 2001 : Espion amateur - Buck Yuen
- 2001 : Rush Hour 2 - Inspecteur Lee
- 1998 : Rush Hour - Inspecteur Lee
- 1997 : Mister Cool - Jackie
- 1996 : Contre-attaque - Insp. Chan Ka Kui
- 1988 : Police Story 2 - Kevin Jackie Chan Ka Kui
- 1985 : Police Story - Kevin Jackie Chan Ka Kui
Séries
- 2023 : Bupkis - Père Mac
- 2023 : Captain Fall - Mr. Hai Lee
- 2023 : Painkiller - Richard Sackler
- 2022 : FROM - Victor
- 2021 : Chucky - Chucky / Charles Lee Ray
- 2019 : Stumptown - Michael McConnell
- 2018 : Altered Carbon - Horace Axley
- 2017 : Bad Blood - Nats Cosoleto
- 2017 : When We Rise - Dr. Marcus Conant
- 2016 : Feed the Beast - Tommy Moran
- 2016 : Lucifer - Jacob Williams
- 2015 : Heroes Reborn - Hiro Nakamura
- 2014 : Madam Secretary - Evan Moore
- 2013 : Hemlock Grove - Norville Knox / Olivia Godfrey
- 2013 : Ray Donovan - Père Romero
- 2013 : Vikings - Sinric
- 2013 : Zero Hour - Hank Galliston
- 2012 : Elementary - Eli Kotite
- 2012 : Longmire - Shane Muldoon
- 2011 : Switched - Révérend Steve
- 2010 : Blue Bloods - Maire Peter Chase / Owen Cairo
- 2010 : Covert Affairs - Eric Barber
- 2010 : Hawaii 5-0 - Dr. Max Bergman
- 2010 : Tower Prep - Dr. Literature
- 2009 : Castle - Agent du FBI Harris / Simon Doyle
- 2009 : Drop Dead Diva - Lawrence Brand
- 2009 : Stargate Universe - Dr. Daniel Jackson
- 2008 : Burn Notice - Victor
- 2007 : Burn Notice - Victor
- 2007 : Chuck - Morgan Grimes
- 2007 : Private Practice - Dr. Gabriel Fife
- 2006 : 30 Rock - Cooter Burger
- 2006 : Eureka - Christopher Dactylos
- 2006 : Heroes - Hiro Nakamura
- 2006 : Hôtel Babylon - Richard
- 2005 : Esprits criminels - Vincent Rowlings
- 2005 : Supernatural - Shérif Jake Devins / Rob
- 2004 : Entourage - Edward Burns
- 2004 : L'Enlèvement - Agent Ray Fuller
- 2003 : Nip/Tuck - Sean McNamara
- 2003 : The Lone Ranger - Kansas City Haas
- 2002 : Fusion factor - Matt Nash
- 2001 : 24 heures chrono - Martin Collier
- 2001 : Preuve à l'appui - Gordon Kimball
- 2001 : Smallville - Carter Hall / Hawkman
- 2000 : Andromeda - Gabriel
Séries d'animation
- 2023 : Les Nouveaux Bandits (pt)
- 2023 : Le Challenge - Laird Becker
- 2024 : Avatar, le dernier maître de l’air
- 2022 : Shine On!
- 2019 : Vinland Saga - Père d'Anne - 1er doublage
- 2018 : Final Space - Mooncake
- 2003 : Frog et Fou Furet - Fred, Le Dragon, Le Savant, Luigi
- 1997 : South Park - Barbrady, Jésus, Kenny, Kyle, M. Esclave, Mickey, Timmy
Films d'animation
- 2018 : Le Bon apôtre - Prophète Malcolm
- 2008 : Igor
- 2008 : Kung Fu Panda - Maître Singe
Jeux vidéo
- Disney Crossy Road - Gideon Grey (adulte)
| Année | Récompense | Série |
|---|---|---|
| 2005-2009 | Anime Grand Prix - Meilleur comédien de doublage | Fullmetal Alchemist, Fullmetal Alchemist: Brotherhood |
Lire aussi: L'émission du vendredi soir sur TF1
Lire aussi: Craig Parker : sa filmographie