La diffusion de Dragon Ball Daima sur Netflix France a suscité beaucoup d'attente et quelques complications. Initialement annoncée, puis retardée, avant d'être finalement disponible, cette nouvelle série a tenu les fans en haleine. Cet article explore les péripéties de sa diffusion, les options pour la regarder et les alternatives légales pour suivre les aventures de Goku et ses amis.
Les Péripéties de la Diffusion sur Netflix
Netflix avait annoncé en début de mois que Dragon Ball Daima serait disponible. Cependant, alors que les deux premiers épisodes de l'anime étaient attendus le 18 octobre, les abonnés ont constaté avec déception qu'ils n'étaient pas disponibles dans le catalogue français.
Erreur de Communication ?
Ce week-end, le compte X de Netflix France a supprimé le tweet du 4 octobre annonçant l'arrivée de Dragon Ball Daima sur la plateforme. De son côté, le compte Instagram français de Netflix n'a pas été aussi réactif, laissant les fans dans l'incompréhension. Pour le moment, le géant du streaming n'a pas communiqué sur la situation, laissant ses abonnés en plein doute. Il s’agissait donc bien d’une erreur de communication de la part de NETFLIX, qui s’est trompé sur la date de sortie.
Mais voilà que ce matin, la série a enfin débarquée sur la plateforme, et le premier épisode est maintenant disponible en VOSTFR. L’épisode 2 arrivera quant à lui le 25 octobre. Comme l’indique la page de Dragon Ball DAIMA sur la plateforme, les épisodes devraient être disponibles chaque vendredi.
Comment Regarder Dragon Ball Daima sur Netflix ?
Si vous êtes un abonné Netflix qui avait marqué la date du 18 octobre sur son calendrier, vous avez peut-être remarqué que Dragon Ball DAIMA n’était pas encore là à cette date. Mais bonne nouvelle, dès ce mardi 21 octobre, Dragon Ball DAIMA a finalement fait son apparition sur la plateforme !
Lire aussi: Vengeance féminine au cinéma
L'Astuce pour les Bilingues
Il y a une bonne... et une mauvaise nouvelle. La bonne, c'est que vous pouvez bel et bien regarder Dragon Ball Daima sur Netflix. La mauvaise, ou pas, c'est que vous devez être bilingue. En effet, en changeant la langue de votre compte Netflix en anglais, vous aurez accès à l'épisode 1 et 2 de l'anime. Malheureusement, les sous-titres français ne sont pas disponibles. Vous avez le choix entre l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le portugais, l'italien, l'arabe, le turc et le polonais pour le sous-titrage.
Si jamais vous ne maîtrisez aucune de ces langues, vous avez encore quelques jours pour vous entraîner avant la sortie de l'épisode 3 le 25 octobre à 18 h 45.
Dragon Ball Daima : Une Nouvelle Aventure
À l’occasion du 40ᵉ anniversaire du manga, les fans vont pouvoir découvrir un nouvel anime, Dragon Ball Daima, qui proposera une nouvelle histoire écrite et imaginée par le regretté Akira Toriyama. Dans cette nouvelle histoire, Goku, Vegeta, ainsi que tous les autres personnages de Dragon Ball redeviennent petits suite à une étrange conspiration. Goku et ses amis devront partir à l’aventure dans le Royaume des Démons pour tenter de réparer les choses et retrouver leur taille normale.
D’après Toriyama, nous aurons des combats différents de d’habitude, à la fois « mignons et puissants ».
Incohérent ? Trop Gamin ? - Dragon Ball DAIMA épisode 1
Alternatives de Streaming en France
Si l’on savait qu’en France le projet serait diffusé sur ADN à partir du 11 octobre prochain, la plateforme de streaming spécialisée dans les mangas et animes, Crunchyroll, avait annoncé que la série serait elle aussi disponible en simultané sur leur application. Netflix est donc le troisième diffuseur. Dragon Ball Daima sera disponible en streaming en version originale sous-titrée sur Crunchyroll et à partir du vendredi 11 octobre également en France, soit en live avec le Japon. Puis, c'est la chaîne Mangas qui proposera les nouvelles aventures de Sangoku, le mardi soir, à partir du 15 octobre.
Lire aussi: Netflix : Marcel le coquillage, un film à voir ?
- ADN (Anime Digital Network) : Disponible à partir du 11 octobre.
- Crunchyroll : Streaming en simultané avec le Japon.
- Chaîne Mangas : Diffusion le mardi soir à partir du 15 octobre.
Regarder Dragon Ball Z sur Netflix : Est-ce Possible ?
Tous les films et séries de Dragon Ball Z ne sont pas disponibles sur le catalogue français de Netflix. La réponse est oui car il s’avère que sur certains catalogues étrangers de Netflix, il est possible de retrouver absolument toutes les films et séries Dragon Ball Z. Par exemple, afin d’accéder au catalogue canadien de Netflix et ainsi regarder Dragon Ball Super Broly, vous devrez obtenir une IP canadienne.
Pour ce faire, nous recommandons l’utilisation d’un VPN et plus précisément d’ExpressVPN.
Comment Accéder aux Catalogues Étrangers de Netflix ?
Netflix se base sur votre adresse IP afin de déterminer votre position géographique actuelle et ainsi décider du catalogue auquel il doit vous donner accès. Voici les étapes à suivre :
- Prenez un abonnement chez ExpressVPN.
- Téléchargez puis installez l’application d’ExpressVPN sur l’appareil de votre choix.
- Démarrez l’application afin de vous connecter au serveur de votre choix.
- Une fois connecté au serveur en question, vous n’aurez plus qu’à retourner sur Netflix.
Vous verrez alors apparaître les films Dragon Ball Z et vous aurez la possibilité de les regarder en intégralité !
Pourquoi Utiliser ExpressVPN ?
Le VPN que nous conseillons vivement d’utiliser afin de regarder les films Dragon Ball Z sur Netflix en France est ExpressVPN, car aucun VPN gratuit n’est en mesure de vous donner accès aux catalogues étrangers de la plateforme de streaming. De plus, avec l’aide d’ExpressVPN, vous allez pouvoir profiter d’excellents débits, ce qui va vous garantir une expérience de streaming digne de ce nom !
Lire aussi: Scandales et Luxe : Les Documentaires Netflix
Mais ExpressVPN ce n’est pas que ça. C’est aussi :
- 30 jours de garantie satisfait ou remboursé
- Une politique stricte de non-conservation des logs
- Plus de 3000 serveurs dans 94 pays
- Une sécurité maximale de vos communications sur Internet
- Une application multi-plateformes…
Voici un récapitulatif des films Dragon Ball Z disponibles sur différents catalogues Netflix :
| Film Dragon Ball Z | Catalogue Netflix |
|---|---|
| Bio-Broly | Allemagne |
| La Menace de Namek | Allemagne |
| La revanche de Cooler | Allemagne |
| Battle of Gods | Royaume-Uni |
| La résurrection de « F » | Royaume-Uni |
| Super Broly | Canada |
Le Retour des Séries du Club Dorothée
Décidément, Netflix semble bien décidée à prendre la relève du Club Dorothée. Il y a quelques jours, la plateforme dévoilait déjà le premier épisode de la nouvelle série d’animation Ranma 1/2, d’après le manga de Rumiko Takahashi. La première adaptation de l’œuvre avait connu un immense succès au début des années 90 dans la célèbre émission pour enfants de TF1. Mais Ranma 1/2 ne sera pas la seule série du Club Dorothée à faire son retour sur Netflix. Plusieurs suites de DBZ ont déjà vu le jour !
Cette nouvelle production est la dernière œuvre supervisée par l’auteur du manga Akira Toriyama, avant son décès le 1er mars dernier. La série fait office de retour aux sources, puisque Gokû et ses amis retombent en enfance suite à l’intervention d’un sort. Le programme est d'ailleurs censé renouer ainsi avec le ton humoristique et décalé des premiers tomes de la bande-dessinée.
Précisons également que l’intrigue de Dragon Ball DAIMA ne semble pas liée - en tout cas pas directement - à celle de Dragon Ball Super, l’autre suite officielle de DBZ. Ironiquement, l’histoire de DAIMA évoque celle d’une autre série (Dragon Ball GT), une production non-canon datant des années 90 au cours de laquelle Gokû retombait déjà en enfance !